Russia: Man sentenced in Novosibirsk to two years in settlement colony for alleged HIV transmission

 

 

Sentencing

Novosibirets intentionally infected a friend of HIV: he was given a real term

October 3, 2018
Source: NGS RU
Google translation, for original article in Russian, please scroll down

The prosecutor’s office is confident that the convict knew in advance about his diagnosis

On Tuesday, October 2, a trial in the criminal case on the intentional infection of a woman with HIV was completed in Novosibirsk.

Her acquaintance was on the dock.

“He was assigned two years of imprisonment in a settlement colony,” Svetlana Levshakova, state prosecutor and assistant prosecutor of Zaeltsovsky district, told the NGS correspondent.

According to her, the Novosibirets knew that he had HIV, and in March 2017 he intentionally infected a woman’s acquaintance during sexual intercourse. It happened in the Zaeltsovsky district of Novosibirsk. 

In more detail about the circumstances of the incident, the state prosecutor did not tell, explaining that she could not do this without the consent of the victim – we are talking about disclosing the details of his personal life.

The representative of the prosecutor’s office added that the man was tried behind closed doors. Zaeltsovsky District Court of Novosibirsk found him guilty under Part 2 of Art. 122 of the Criminal Code of the Russian Federation (infection of another person with HIV by a person who knew that he had the disease). The verdict has not yet entered into force.

As Svetlana Levshakova specified, the convict did not admit his guilt: he insisted that he “had no intent” to infect a woman.

Previously, a similar case was handed down by the Kirovsky District Court: a 32-year-old man received a real sentence for infecting his partner . The girl learned that he had HIV, after sex.

Published on NGS RU on October 3, 2018

———————————-

Новосибирец намеренно заразил знакомую ВИЧ: ему дали реальный срок

Прокуратура уверена, что осуждённый заранее знал о своём диагнозе

 Во вторник, 2 октября, в Новосибирске завершился суд по уголовному делу о намеренном заражении женщины ВИЧ-инфекцией.

На скамье подсудимых оказался её знакомый.

«Ему назначили два года лишения свободы в колонии-поселении», — сообщила корреспонденту НГС гособвинитель, помощник прокурора Заельцовского района Светлана Левшакова.

По её словам, новосибирец знал о том, что у него ВИЧ, и в марте 2017 года намеренно заразил знакомую женщину во время полового контакта. Это случилось в Заельцовском районе Новосибирска. 

Более детально об обстоятельствах случившегося гособвинитель рассказывать не стала, пояснив, что не может делать этого без согласия потерпевшей, — речь идёт о разглашении подробностей личной жизни.

Представитель прокуратуры добавила, что мужчину судили в закрытом режиме. Заельцовский районный суд Новосибирска признал его виновным по ч. 2 ст. 122 УК РФ (заражение другого лица ВИЧ-инфекцией лицом, знавшим о наличии у него этой болезни). Приговор в законную силу ещё не вступил.

Как уточнила Светлана Левшакова, свою вину осуждённый не признал: он настаивал на том, что у него «не было умысла» заражать женщину.

Ранее приговор по похожему делу вынес Кировский районный суд: 32-летний мужчина получил реальный срок за заражение своей партнёрши. Девушка узнала, что у него ВИЧ, уже после секса.