Mexico: Colima State repeals “danger of contagion” article from its criminal code

The offence of “Danger of Contagion” is removed from the Criminal Code.

Translated with Deep.com – Scroll down for original article in Spanish

With just 15 votes in favour from Morena deputies and their allies from the New Alliance Party, Labour Party, and the now non-party deputy Rigoberto García Negrete, the State Congress repealed the criminal offence known as “Danger of Contagion”, which criminalised people infected with the HIV virus.

This action was carried out following the presentation of the opinion on the Bill with draft Decree, proposed by Deputy Alfredo Álvarez Ramírez, to reform Articles 77 and 119, and repeal Chapter I of the Seventh Title and Article 212 of the Penal Code for the State of Colima.

The Commission of Legislative Studies and Constitutional Points, in charge of drafting the opinion, emphasised that the measure was adopted under a guaranteeing vision and in response to the demand of different social groups to end discrimination.

The elimination of the criminal offence “Danger of Contagion” from the Criminal Code for the State of Colima was justified by the fact that it violated the human rights of people with contagious diseases, stigmatising them and unfairly turning them into victims and perpetrators.

During the “Ninth Youth Parliament 2023”, in which 25 young people from the state participated, initiatives in favour of various social sectors were presented. This reform took up the research and proposal of youth deputy Roberto Macías Cruz, who argued that the criminalisation of HIV increases the vulnerability of those affected and leads to multiple human rights violations.

According to UN AIDS, more than 3,242 people with HIV have been prosecuted for exposure and transmission of the virus. The initiative argues that criminalising HIV not only fails to stop the epidemic, but also undermines public health prevention efforts, alienating people with the virus.

The Committee stressed that the aim of repealing the “Danger of Contagion” offence is to avoid stigmatisation, discrimination and criminalisation of people with infectious diseases, ensuring the protection of human rights such as equality, non-discrimination and health, principles upheld by the Constitution.

The opinion, when submitted to the plenary for consideration, highlighted that the “Danger of Contagion” offence infringes the rights to equality and non-discrimination of people with diseases, as it criminalises the simple fact of suffering from a contagious disease, increasing stigmatisation and fear towards these people, which undermines human dignity. The commission concluded that the repeal of the criminal offence was feasible, as it discriminates against and unjustly criminalises people with contagious diseases.

The proposal to reform articles 77 and 119, and to repeal Chapter I of Title Seven and Article 212 of the Penal Code for the State of Colima, was put to a vote without the consensus of all parliamentary groups. After a recess and discussions, an agreement was reached to approve the reforms with the support of Morena and its allies.

The PAN and PRI deputies did not vote in favour, while those of Movimiento Ciudadano abstained. Finally, by a margin of 15 votes, the repeal of the criminal offence “Danger of Contagion” was approved, marking a step forward in the protection of the human rights of people with contagious diseases, by avoiding their stigmatisation and criminalisation.


Eliminan del Código Penal el delito denominado “Peligro de Contagio

Con apenas 15 votos a favor de los diputados de Morena y sus aliados del Partido Nueva Alianza, Partido del Trabajo, y del ahora diputado sin partido Rigoberto García Negrete, el Congreso del Estado derogó el delito penal conocido como “Peligro de Contagio”, que criminalizaba a las personas infectadas por el virus del VIH.

Esa acción se llevó a cabo tras presentarse el dictamen sobre la Iniciativa de Ley con proyecto de Decreto, propuesta por el Diputado Alfredo Álvarez Ramírez, para reformar los artículos 77 y 119, y derogar el Capítulo I del Título Séptimo y el Artículo 212 del Código Penal para el Estado de Colima.

La Comisión de Estudios Legislativos y Puntos Constitucionales, encargada de elaborar el dictamen, destacó que la medida se adoptó bajo una visión garantista y respondiendo a la demanda de distintos grupos sociales por acabar con la discriminación.

La eliminación del tipo penal “Peligro de Contagio” del Código Penal para el Estado de Colima se justificó por vulnerar los derechos humanos de las personas con enfermedades contagiosas, estigmatizándolas y convirtiéndolas injustamente en víctimas y victimarios.

Durante el “Noveno Parlamento de las Juventudes 2023”, donde participaron 25 jóvenes del estado, se presentaron iniciativas en favor de varios sectores sociales. Esa reforma retomó la investigación y propuesta del diputado juvenil Roberto Macías Cruz, quien argumentó que la criminalización del VIH aumenta la vulnerabilidad de las personas afectadas y conduce a múltiples violaciones de derechos humanos.

Según ONU SIDA, más de 3,242 personas con VIH han sido procesadas por exposición y transmisión del virus. La iniciativa sostiene que criminalizar el VIH no solo no detiene la epidemia, sino que también debilita los esfuerzos de prevención de salud pública, alienando a las personas con el virus.

La Comisión Dictaminadora subrayó que el objetivo de derogar el delito de “Peligro de Contagio” es evitar la estigmatización, discriminación y criminalización de las personas con enfermedades contagiosas, asegurando la protección de los derechos humanos como la igualdad, la no discriminación y la salud, principios sostenidos por la Constitución.

El dictamen, al someterse a consideración del pleno, resaltó que el delito “Peligro de Contagio” infringe los derechos a la igualdad y no discriminación de las personas con enfermedades, ya que criminaliza el simple hecho de padecer una enfermedad contagiosa, aumentando la estigmatización y el temor hacia estas personas, lo cual atenta contra la dignidad humana. La comisión concluyó que la derogación del tipo penal era viable, pues discrimina y criminaliza injustamente a las personas portadoras de enfermedades contagiosas.

La propuesta de reformar los artículos 77 y 119, y derogar el Capítulo I del Título Séptimo y el Artículo 212 del Código Penal para el Estado de Colima, fue sometida a votación sin el consenso de todos los grupos parlamentarios. Tras un receso y discusiones, se logró un acuerdo para aprobar las reformas con el apoyo de Morena y sus aliados.

Los diputados del PAN y PRI no votaron a favor, mientras que los de Movimiento Ciudadano se abstuvieron. Finalmente, por un margen de 15 votos, se aprobó la derogación del tipo penal “Peligro de Contagio”, marcando un paso adelante en la protección de los derechos humanos de las personas con enfermedades contagiosas, al evitar su estigmatización y criminalización.